Скачать каталог в формате PDF Porzellan-manufakturAllach-Liste1938-39

О моделях, выпускавшихся фабрикой Allach в военное время можно судить по документу 1948 года. В нём содержатся списки гипсовых моделей, обнаруженных на Линденштрассе 8, в том самом здании, в котором родилась фабрика Allach. Списки хранятся в государственном архиве Мюнхена среди записей управления имуществом «Керамической мастерской München-Allach, Lindenstr. 8»

С конца 1937 года одно из помещений бывшего порохового завода, находившееся рядом  с концентрационным лагерем Дахау было арендовано фабрикой. В нём находилось основное производство. Вероятно, произведённые в Дахау модели не были занесены в этот список или же были внесены в него не полностью. В списках 1948 года указаны номера моделей и их авторы. «Политические фигуры» или модели, выполненные по специальным заказам отсутствуют в списках 1948 года. Их отсутствие можно объяснить двумя причинами – либо эти гипсовые модели не были собственностью художников или же художники по известным причинам не хотели признавать своё авторство. Также есть несколько фактических ошибок, авторство 110 и 111 моделей приписано Адольфу Рёрингу, хотя автором был Вильгельм Кригер.

То, что не все модели, произведённые фабрикой за  всё время своего существования отмечены в списках 1948 года обусловлено тем, что списки эти основаны только лишь на гипсовых моделях, находившихся на Линденштрассе 8. В Дахау гипсовых моделей не было найдено. Каждая гипсовая форма несла номер модели. Отсутствие некоторых модельных номеров, например, для фигур Moriskentänzer, указывает скорее всего на особый заказ при их изготовлении.

Документ 1948 года содержит также пометку о заявлении на возврат гипсовых моделей авторам, так как они являются их собственностью.

Каталог 1936 года

В первый год своего существования фабрика выпустила 40 моделей. Известен только один сохранившийся экземпляр каталога 1936 года, он находится в библиотеке Конгресса США в Вашингтоне. Каталог содержит иллюстрации моделей, прейскурант и письмо пересылки имперской канцелярии. К сожалению, библиотека Конгресса не предоставляет книги из закрытого фонда «Hitler-Collection» для снятия фотокопий.

Тем не менее, в краеведческом музее Вевельсбурга (Wewelsburg) хранится копия каталога 1936 года. Каталог датирован 1 мая 1936 года и состоит из 42 картонных листов с наклеенными на них фотографиями моделей, выпущенных фабрикой, а также содержит прейскурант с ценами на 40 позиций, отпечатанный на пишущей машинке. Учитывая тот факт, что официально фабрика начала существовать 3 января 1936, едва ли можно представить, что всего за 4 месяца с начала её работы было создано столько моделей: Теодор Кернер создал 21 модель, Франц Надь 13 моделей, Рихард Фёстер 5 моделей.  Габриела Хубер в книге Die Porzellan-Manufaktur Allach-Munchen GmbH: Eine «Wirtschaftsunternehmung» der SS zum Schutz der «deutschen Seele» пишет: «До официального открытия фабрики, четыре будущих партнёра уже начали работу… в конторских книгах 1936 года есть счета, датируемые 1935 годом...» Посему выходит, что работа скульпторов над моделями началась задолго до публикации их в каталоге 1936 года.

В прейскуранте к каталогу 1936 года содержится следующий список моделей. Теодора Кернера – с 1 до 14, с 17 до 20, 41, 60 и 61. Модели Франца Надя – номера 15 и 15a (номер 15a барочного подсвечника в более поздних списках имеет номер 16), 21, 21a, 22, 22a, 23, 23a, 24 и 25, 44, 55. Модели под номерами 31, 45, 46, 59 и 64 выполнены Фёстером, модель 32 – Зюгелем. У моделей 21a, 23 и 64 отсутствуют иллюстрации. На листах с фотографиями есть модели, отсутствующие в прейскуранте и не имеющие номера: керамический бюст фюрера работы Обермайера, знаменосец и всадник CC – обе модели Кернера, и ещё модель флакона для духов с барельефом сокольничего¹, вероятно, также работы Кернера, так как этот мотив присутствует в его акварельных работах. Фарфоровый флакон для духов существовал двух размерах. В каталоге 1936 года у большого был номер 47, маленький флакон имел модельный номер 48. В прайс-листе к каталогу 1937 года оба этих номера отсутствуют, флаконы для духов больше не производились. В целом каталог по состоянию на 1 мая 1936 года содержит 43 фарфоровые модели и одну керамическую, из которых четыре не отражены в прейскуранте. Знаменосец СС и СС-всадник имеют пометку: «Только для RF-SS».

Каталог 1937 года

Каталог 1937 года, папка с вложенными листами иллюстраций, без указания цены.

Этот каталог существует в различных вариантах переплёта и с различными приложениями.

Папка из несколько желтоватого, подобно бумаге ручной выделки, картона с наклеенным на переднюю сторону изображением фигуры офицера Seydlitz Kürassier (модель № 17). Содержит 22 листа со следующими 60 номерами моделей: Бюст руководителя, 0, 1 — 21, 21a, 22, 22a, 23a, 24, 25, 27, 28, 31, 32, 34 – 37, 39 – 42, 44 – 46, 55 – 57, 60, 61, 63 – 66, 68 – 71.

Экземпляр каталога, хранящийся в Государственной Университетской библиотеке города Бремена имеет гладкий, желтоватый, более плотный бумажный лист с надписью: «Магазин фарфорового завода Allach, Берлин SW 11, Гроссбееренштрассе 96 II».

Экземпляр, имеющийся в художественной библиотеке Государственных музеев «Прусское культурное богатство» в Берлине имеет оклеенную деревянную фанерную крышку, с двойными рунами S и надписью: «Фарфоровый завод München-Allach G.m.b.H.» К нему прилагаются два  {tooltip}Гектография{end-title}Принцип печати{end-texte}гектографированных²{end-tooltip} листа. На первом листе напечатана речь для прессы руководителя учреждения штаба Reichsnährstandes, бригадефюрера СС доктора Райшле (Dr. Reischle) в доме «Немецких народных промыслов»  (Deutschen Heimatwerkes) 22 апреля 1937 года, Берлин, Потсдамская улица, 9. «…Началом для товарищеского сотрудничества между D.H. (Deutschen Heimatwerkes) и СС  явилась передача в демонстрационное распоряжение помещения, в котором фарфоровый завод SS Allach представляет прессе и избранному кругу свои первые изделия. Продажа этих изделий непосредственно производится в недавно открытом в Берлине офисе отдела продаж Allach…»

Второй лист разъясняет цели фарфорового завода Allach: «…Почти 2 года назад был заложен фундамент фарфорового завода Allach…»

Если исходить из того, что оба листа были выданы прессе одновременно с каталогом, то его выход нужно датировать числами не позднее 22 апреля 1937 года. Обратный счёт от 1937 года ведёт нас на два года назад в 1935 год, когда фарфоровый завод Allach производил уже, например, Julleuchter, который, однако, еще не был заявлен официально в торговом реестре. Официальный договор между компаньонами об учреждении общества датируется 3 января 1936.

Мюнхенский городской музей также владеет одним из экземпляров каталога 1937 года с вложенным «Предварительным прейскурантом и модельным каталогом».

Дополнения к каталогу 1937 года. Прейскуранты «A» и «Б».

«Предварительный прейскурант и модельный каталог» существует в 2 вариантах и охватывает модельный ряд от 0 до 80. Однако, не всем номерам есть соответствующее описание моделей.

Прейскурант «А»

Оба варианта списков имеют адрес: «Фарфоровый завод München-Allach G.m.b.H., Allach / Линденштрассе номер 8 /Fernsprech 81511.» Этот адрес изменился c 1 октября 1937 года, когда фарфоровый завод стал занимать уже существующее, перестроенное здание на территории лагеря SS в Дахау. Поэтому прейскуранты «A» и «Б» могут быть датированы, самое позднее, сентябрем 1937 года.

В таблице из 6 колонок имеются указания на модельный номер, описание предмета, фамилию художника, высоту в сантиметрах, цену в рейхсмарках для белого и цветного исполнений. Любопытна также отметка о прекращении выпуска моделей с номерами 0, 42 и 65.

Прейскурант «Б»

Список «Б» отличается наличием машинописной строки над адресом – «Особый прейскурант для СС», а также частично измененными ценами. В списках «A» и «Б» первые 4 столбца таблицы напечатаны типографским способом, а цены для белого и цветного исполнения впечатаны при помощи пишущей машинки.

Разница в ценах в обоих списках довольна незначительная.

В списках «A» и «Б» модельные номера 0 до от 46, от 55 до 66 и 68 до 72 заняты, причем с номера 21, существуют  варианты с дополнительным буквенным обозначением «a» 22, 23, 27, 28, 65.

Примечательно ещё то, что бюст руководителя, первый в списке, не несёт модельного номера. Вероятно, и номера «K» еще не были введены для предметов керамики.

Списки «A» и «Б» нужно принимать как дополнения к каталогу 1937, который остался без цен.

«Прейскурант II»

«Прейскурант II» имеет фирменное название «Фарфоровый завод Allach Мюнхен G.M.B.H.» с новым адресом «Управление делами: Берлин W9, улица Германа Гёринга 2/3, номер телефона 222 657». Помещение на улице Германа Гёринга в Берлине было арендовано начиная с сентября 1937 года. Так что 1937 год можно считать самой ранней датой выхода «Прейскуранта II».

Если самым первым прейскурантом считать списки «А» и «Б», то по сравнению с ними «Прейскурант II» получил существенные изменения.  Наряду с расширением модельного ряда до 79 моделей и восстановлением пробелов от номера 47 до номера 54, а также продолжением номеров моделей от 74 до 83, произошло урегулирование модельной палитры путем отмены моделей 7, с 24 по 26, 30, 40, 58, 62 и моделей с 69 по 72. Так же удалена отметка о прекращении выпуска моделей 0, 42 и 65 и произошло частичное повышение цен.

Прейскурант «II»

Перечисляются модельные номера от 0 до 6, от 8 до 23a, от 27 до 29, от 31 до 32, от 34 до 39, от 41 до 57, от 59 до 61, от 63 до 66a, 68, от 74 до 83, причем различные дополнительные варианты обозначены буквой «а». Также в этом списке нет еще «K» номеров для предметов керамики и уже отсутствует бюст руководителя.

Вероятно, выпуск «Прейскуранта II»  вызван потребностью отдела продаж в актуальном модельном каталоге с ценами, соответствующими новому выставочному отделению на Герман Гёрингштрассе. Разумеется, «Прейскурант II» нужно принимать все ещё как дополнение к каталогу 1937 года, причём цены уже значительно совпадают с каталогом 1938/39 года, но ещё отсутствуют керамические модели с номером «K», которые появляются только в каталоге 1938/39 года.

Рекламные полосы в журнале FM-Zeitschrift
к Йольфесту 1938 года

Fördernde Mitglieder der SS. Schenkt  zum Julfest Erzeugnisse der SS-Manufaktur Allach in Porzellan und Keramik. Приложение имеет адрес для заказов – улица Германа Гёринга, 2/3. Наряду с фарфоровыми изделиями под модельными номерами 0, 1, 2, 17, 22, 22a, 31, 41, 45,46, 59, 74, 76, 84, 90 предлагаются также модели керамики с индексом «K»:  K2, K2/I, K2/II, K5, K6, K9. Ассортимент фабрики, предлагаемый в качестве подарков и представленный на приложении, мог быть очень близким по времени создания к каталогу 1938/39 года и датироваться осенью 1938 года, так как упомянутая в нём пара крестьянских фигур под номерами 45 и 46, на момент производства рекламного листка, естественно, уже должна была существовать.

Фарфоровая картотека Gmünd (Tegernsee)

В «Обзоре подарков, в том числе книг, фарфоровых предметов и других» при командном пункте SS в Гмюнд (Тегернзее) есть финансовый отчёт от 16 августа 1939 года, в котором находится список предметов фабрики Allach, всего 71 модель. На самом же деле, в том же документе подтверждено наличие только 24 моделей в количестве максимум четырёх экземпляров. В списке из 71 модели присутствуют номера  0 – 6, 8 – 16, 18 – 23a, 31 – 32, 41 – 42, 44 – 52, 55 – 57, 59 – 61, 63 – 64, 68, 74 – 79, 84, 86, 90, 500, 502. Также в пресс-релизе дополнительно появляются номера 21, 22 и 86. Из предметов керамики перечислены номера: К1 – K10, причем ещё и упомянуты версии K2/I и K2/II. Отсутствие модельных номеров 95 (стоящая на дыбах лошадь Рёринга), а также 503, 504 и 506, которые представлены в каталоге 1938/39 года, может рассматриваться как признак того, что этот список был готов раньше каталога, хотя по времени создания он наиболее к нему близок.

Каталог моделей 1938/39 года

Впервые этот каталог содержит модельные номера, иллюстрации, имена авторов и цены. Оригинал имеет цветную обложку. Указан адрес: «Выставка и продажа, Берлин W9 Герман Гёрингштрассе 2/III». В каталоге представлены фарфоровые модели с номерами: 0 – 6, 8 – 23, 29 – 33, 41 – 42, 44 – 57, 59 — 61, 63 – 66, 68, 73 – 80, 83 – 87, 89 – 90, 95, 500, 502 — 504, 506. В моделях керамики представлены номера K1– K3, K5 – K10, K 503. У модели K2 имеются варианты K2/I и K2/ I, а у K11 – a и b. Без модельных номеров представлены: Глиняная ваза с гербом Мюнхена, Юльфест-подсвечник, люстра, «Амазонка», «Паллас Афина» и «Ребёнок Мюнхена». В целом 99 моделей. Каталог нужно датировать не позднее 1 апреля 1939 года, так как с этого времени торговые помещения фабрики переместились на Лейпцигскую улицу.

Изменения в каталоге моделей 1938/39 года
в связи с военным положением

Этот вариант представляет собой тот же самый каталог 1938/39 года. Добавлены дополнительные штемпели и отменены несколько моделей, а также добавлены написанные от руки изменённые цены. Всё указывает на то, что каталог изменился по военным требованиям и его нужно датировать временем после 1 сентября 1939 года. Присутствует новый штемпель с адресом магазина – Берлин W8, Лейпцигская улица 13, на месте предыдущего выставочного места и магазина – Берлин W9, Герман Гёрингштрассе 2 / III. Важное дополнение для коллекционеров: в изделиях с золотым напылением, выпущенных после 1939 года, позолота  должна была быть заменена на краску или изделия выпускались вовсе без неё, так как во время войны золото подлежало изъятию и не могло использоваться для декорирования.³

Приложение к годовому отчёту от 31 декабря 1939 года

Приложение содержит модельный каталог и количество произведенных в 1938 и 1939 годах фарфоровых и керамических изделий по состоянию на 31 декабря 1939 года. Этот документ представляет собой наиболее полные списки с подробной информацией о количестве моделей, выпущенных в 1938 и 1939 годах в «белом» и «цветном» варианте. Пробелы в описании встречаются у тех моделей, которые больше не делались в 1938 или в 1939 годах. Для «общего модельного каталога» эти пробелы должны закрываться из предыдущих списков. Этот документ единственный из сохранившихся, из которого можно понять объёмы производства фабрики Allach.